drumnbass.be forum » Drumnbass scene » Offtopic banter » one quick question. one quick question. Author Post shootyourself Cool Steppa Registration Date: 24-12-2006 Posts: 109 A quick question.. what does "de plon is gesprongen" mean in english? __ B L A C K A D D E R www.myspace.com/blackadderdnb listen to drum machine 05-04-2007 08:45 BattleDrone 2161... the future. Registration Date: 30-12-2005 Posts: 6,413 Helpfulness rating:  "The fuse broke down". I don't know what the dutch version means as a whole. It's not a catch-phrase or something. __ Check my soundcloud (exclusive tracks on there) 05-04-2007 11:21 Greyone Master Producer Registration Date: 01-04-2005 Posts: 6,285 Helpfulness rating:  quote: Originally posted by shootyourself A quick question.. what does "de plon is gesprongen" mean in english? lol where'd you get that ? normally its: "De plong is gesprongen" its a west flemisch dialect: "de plong" is derivated from the french word "plongue" wich means "the fuse" "gesprongen" is "damaged" 05-04-2007 14:31 BattleDrone 2161... the future. Registration Date: 30-12-2005 Posts: 6,413 Helpfulness rating:  quote: Originally posted by Greyone its a west flemisch dialect You're not the only ones saying that! Just about everyone says it that way. __ Check my soundcloud (exclusive tracks on there) 05-04-2007 19:11 Greyone Master Producer Registration Date: 01-04-2005 Posts: 6,285 Helpfulness rating:  quote: Originally posted by BattleDrone quote: Originally posted by Greyone its a west flemisch dialect You're not the only ones saying that! Just about everyone says it that way. normaal zeggen ze toch "de zekering" 05-04-2007 20:29 shootyourself Cool Steppa Registration Date: 24-12-2006 Posts: 109 quote: Originally posted by Greyone quote: Originally posted by shootyourself A quick question.. what does "de plon is gesprongen" mean in english? lol where'd you get that ? normally its: "De plong is gesprongen" its a west flemisch dialect: "de plong" is derivated from the french word "plongue" wich means "the fuse" "gesprongen" is "damaged" OOM's myspace, that song is wicked..... __ B L A C K A D D E R www.myspace.com/blackadderdnb listen to drum machine 07-04-2007 07:10 drumnbass.be forum » Drumnbass scene » Offtopic banter » one quick question.